-
1 лучистые глаза
1) General subject: lambent eyes, lustrous eyes, radiant eyes, starlight eyes, starry eyes2) Makarov: glowing eyes -
2 лучистые глаза
-
3 лучистые глаза
adjgener. ojos radiantes -
4 лучистые глаза
adjgener. occhi splendenti -
5 lambent eyes
-
6 radiant eyes
-
7 Starry eyes
Лучистые глазаDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Starry eyes
-
8 нурлы күҙҙәр
лучистые глаза -
9 lambent
ˈlæmbənt прил.
1) играющий, колыхающийся ( о свете, пламени) ;
светящийся, сияющий
2) светящийся (о глазах, небе и т.п.)
3) блестящий, искрящийся( о стиле, уме и т.п.) lambent wit Syn: luminous( книжное) играющий (о пламени, свете) (книжное) светящийся, сияющий, сверкающий( о небе, глазах) ;
мерцающий( о звездах) - eyes * with interior light глаза, светящиеся внутренним светом блестящий, искрящийся (об уме, стиле) - * humour тонкий юмор - * wit едкое остроумие lambent блестящий, сверкающий, лучистый, искрометный;
lambent eyes лучистые глаза;
lambent wit блестящий ум ~ играющий, колыхающийся (о свете, пламени) ;
светящийся, сияющий lambent блестящий, сверкающий, лучистый, искрометный;
lambent eyes лучистые глаза;
lambent wit блестящий ум lambent блестящий, сверкающий, лучистый, искрометный;
lambent eyes лучистые глаза;
lambent wit блестящий ум -
10 radiant
ˈreɪdjənt
1. прил.
1) а) светящийся, излучающий свет;
блестящий б) перен. лучистый, сияющий radiant with joy ≈сияющий радостью ∙ Syn: shining, bright
2) перен. лучезарный, блистательный, ослепительный radiant beauty ≈ ослепительная красота Syn: effulgent, resplendent
3) физ. лучистый;
излучающий;
радиационный radiant heat ≈ лучистое тепло
2. сущ.
1) физ. источник тепла;
источник света;
источник излучения
2) астр. источник дождя метеоров, радиант( физическое) источник тепла, света или излучения;
излучатель (астрономия) радиант сияющий;
блестящий, лучезарный (тж. перен.) - * morning солнечное утро - * gems сверкающие драгоценные камни - * beauty ослепительная красота - * intelligence блестящий ум - * smile лучезарная улыбка - * with joy сияя от радости - * with youth в блеске юности (специальное) лучистый - * heating радиационный нагрев, нагрев излучением излучающий radiant астр. источник дождя метеоров, радиант ~ физ. источник тепла, света ~ физ. лучистый;
radiant energy лучистая энергия ~ светящийся, излучающий свет ~ сияющий, лучистый, лучезарный;
a radiant face сияющее лицо;
radiant eyes лучистые глаза ~ физ. лучистый;
radiant energy лучистая энергия ~ сияющий, лучистый, лучезарный;
a radiant face сияющее лицо;
radiant eyes лучистые глаза ~ сияющий, лучистый, лучезарный;
a radiant face сияющее лицо;
radiant eyes лучистые глаза -
11 lambent
[ˈlæmbənt]lambent блестящий, сверкающий, лучистый, искрометный; lambent eyes лучистые глаза; lambent wit блестящий ум lambent играющий, колыхающийся (о свете, пламени); светящийся, сияющий lambent блестящий, сверкающий, лучистый, искрометный; lambent eyes лучистые глаза; lambent wit блестящий ум lambent блестящий, сверкающий, лучистый, искрометный; lambent eyes лучистые глаза; lambent wit блестящий ум -
12 radiant
[ˈreɪdjənt]radiant астр. источник дождя метеоров, радиант radiant физ. источник тепла, света radiant физ. лучистый; radiant energy лучистая энергия radiant светящийся, излучающий свет radiant сияющий, лучистый, лучезарный; a radiant face сияющее лицо; radiant eyes лучистые глаза radiant физ. лучистый; radiant energy лучистая энергия radiant сияющий, лучистый, лучезарный; a radiant face сияющее лицо; radiant eyes лучистые глаза radiant сияющий, лучистый, лучезарный; a radiant face сияющее лицо; radiant eyes лучистые глаза -
13 starlight
ˈstɑ:laɪt
1. сущ. свет звезд
2. прил.
1) звездный Syn: star, stellar
2) лучистый, блестящий starlight eyes ≈ лучистые глаза свет звезд звездный - * night звездная ночь лучистый, блестящий - * eyes лучистые глаза starlight звездный;
starlight night звездная ночь ~ свет звезд starlight звездный;
starlight night звездная ночьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > starlight
-
14 lustrous
ˈlʌstrəs прил. блестящий, яркий тж. перен.;
глянцевитый lustrous eyes ≈ блестящие глаза lustrous talent ≈ яркий талант Syn: luminous, shining, bright блестящий;
глянцевитый - * eyes блестящие /лучистые/ глаза - * coal (горное) кларен, блестящий уголь блестящий (о таланте и т. п.) ;
лучезарный( о характере и т. п.) lustrous блестящий ~ глянцевитыйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > lustrous
-
15 lustrous eyes
Общая лексика: блестящие глаза, лучистые глаза -
16 occhi splendenti
гл.общ. блестящие глаза, лучистые глаза -
17 glowing
1. [ʹgləʋıŋ] n спец.накаливание, свечение2. [ʹgləʋıŋ] a1. раскалённый докрасна или добела2. 1) ярко светящийся2) пылающий, горящий ( о щеках)3. горячий, пылкийto give a glowing account of smth. - восторженно отзываться о чём-л.
he gave a glowing description of the event - он в ярких красках описал это событие
4. яркий ( о красках)to paint in glowing colours - образн. представлять в радужном свете
-
18 lustrous
[ʹlʌstrəs] a1) блестящий; глянцевитыйlustrous eyes - блестящие /лучистые/ глаза
lustrous coal - горн. кларен, блестящий уголь
2) блестящий (о таланте и т. п.); лучезарный (о характере и т. п.) -
19 starlight
1. [ʹstɑ:laıt] n 2. [ʹstɑ:laıt] a1) звёздный2) лучистый, блестящий -
20 лучистый
См. также в других словарях:
глаза — агатовые (Гусев Оренбургский, Зайцев); бархатистые (Абельдяев); бархатные (Авсеенко, Лермонтов, Терпигорев, Тургенев); безвольные (Тихонов); бездонные (Арцыбашев, Цензор); бездушные (Тимковский); беспокойные (Лермонтов, Тургенев); бессветные… … Словарь эпитетов
Глаза лучистые, да мысли нечистые — Народн. Неодобр. О двуличном человеке. Жиг. 1969, 232 … Большой словарь русских поговорок
лучи́стый — ая, ое; чист, а, о. 1. Светящийся лучами, испускающий лучи. Ночь была теплая, с редкими лучистыми звездами в голубом глубоком небе. Бунин, Чехов. На секунду взметнулся лучистый свет дальнего фонаря. Серафимович, По следам. || перен. Исполненный… … Малый академический словарь
Гудон — Жан Антуан (Houdon, Jean Antoine) 1741, Версаль 1828, Париж. Французский скульптор, выдающийся портретист. Гудон сумел создать такие яркие и достоверные портреты своих знаменитых современников, благодаря которым перед нами предстает духовный… … Европейское искусство: Живопись. Скульптура. Графика: Энциклопедия
Чавчавадзе, Екатерина Александровна — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Чавчавадзе. Екатерина Чавчавадзе Дадиани ეკატერინე ჭავჭავაძე დადიანი … Википедия
полусве́т — 1) а, м. Слабый, недостаточный свет, освещение. Лучистые глаза княжны Марьи, в матовом полусвете полога, блестели более обыкновенного от счастливых слез. Л. Толстой, Война и мир. Обычно, когда утренний полусвет уже синел в окошке, Даша и Анисья… … Малый академический словарь
ЛУЧИСТЫЙ — ЛУЧИСТЫЙ, лучистая, лучистое: лучист, лучиста, лучисто. 1. Светящийся лучами (книжн.). Лучистый свет месяца. || перен. Исполненный внутреннего сияния (о глазах). Лучистый взгляд. Лучистые глаза. 2. Возникающий вследствие лучеиспускания (физ.).… … Толковый словарь Ушакова
НИКОЛАЙ КОЧАНОВ — Новгородский, Христа ради юродивый (ск. 27.07.1392), сын богатых новгородских горожан Максима и Иулиании. Мать вложила в сердце сына любовь к Богу и ближнему, научила его молитве. В детстве он не любил играть, а став взрослым, избегал общества… … Русская история
Лейтмотив — (немецк. Leitmotiv «ведущий мотив») термин, введенный в теорию музыки Рихардом Вагнером (см.) и применяемый иногда в литературоведении, преимущественно представителями психологического и формального направлений. Значение термина «лейтмотив» в… … Литературная энциклопедия
Крестовский, Виталий — Виталий Крестовский известный автор исполнитель русского шансона. Родился 6 марта 1942 г. Окончил Ленинградское областное культурно просветительное училище, затем Высшую профсоюзную школу культуры в г.Ленинграде. Занимался по классу вокала у проф … Википедия
СВЯЗКИ — СВЯЗКИ, ligamenta (от лат. ligo вяжу), термин, употребляемый в нормальной анатомии связки человека и высших позвоночных по преимуществу для обозначения плотных соединительнотканных тяжей, пластин и пр., Дополняющих и подкрепляющих собой тот или… … Большая медицинская энциклопедия